sekretariat@caro-os.de 0541-323 849 00

Slide Slide Slide Slide
Sprache ist der Schlüssel zur Welt

Das Fach Französisch

Der Bildungsbeitrag des Faches Französisch

Französisch ist eine Weltsprache: Sie ist in 29 Staaten Amtssprache, wird weltweit von 230 Millionen Menschen gesprochen und ist neben Englisch die einzige Sprache, die auf fünf Kontinenten gesprochen wird. Da die Zahl der Französisch sprechenden Menschen weltweit immer weiter steigt, ist davon auszugehen, dass die französische Sprache in Zukunft eine immer wichtigere Rolle spielen wird.

 

Ansprechpartin
Jantje Berning

Themenschwerpunkte

Klassen 6-10

Der Sprachlehrgang in der Mittelstufe ist auf 5 Jahre angelegt. In der Stundentafel sind dafür 3-4 Stunden wöchentlich vorgesehen. Eingeführtes Lehrwerk in Jahrgangsstufen 6 bis 10 ist das für G9 konzipierte Lehrwerk Découvertes aus dem Klett Verlag. Das Lehrwerk bietet zahlreiche Extras, die das Erlernen der französischen Sprache erleichtern. Im Unterricht und zu Hause kann mit der Übungssoftware, die multimediale Anreicherungen wie Audios, Videos und Erklärfilme, vielfältige interaktive Übungen und interaktive Prüfsequenzen enthält, der Stoff wiederholt und vertieft werden. Vokabeln können dank der Découvertes App auch mobil gelernt werden.
Um den Spaß an der französischen Sprache zu vermitteln, führen wir verschiedenste Projekte in der Sekundarstufe 1 durch. Dazu gehören z.B. Projekte rund ums Thema Essen in Frankreich, der Besuch der Cinéfête, einem französischen Kinofestival, im Cinema Arthouse oder besondere Aktionen zur Feier des Deutsch-Französischen Tages.

Einführungsphase Klasse 11

Der Unterricht der Einführungsphase wendet sich an Schülerinnen und Schüler mit unterschiedlichen Zielperspektiven. Er erfasst Lernende, ‒ die das Fach Französisch nach dem Jahrgang 11 nicht fortführen werden, ‒ die Französisch in der Qualifikationsphase als Prüfungsfach belegen, ‒ für die Französisch kein Prüfungsfach in der Abiturprüfung sein wird. In Abhängigkeit von den jeweiligen Zielperspektiven hat der Französischunterricht in der Einführungsphase folgende Aufgaben: Sprachliche und fachliche Kenntnisse werden gefestigt und ausgebaut. Insbesondere werden berufliche Kontexte verstärkt in den Blick genommen. Außerdem werden die individuellen Lernstände an die für die Qualifikationsphase definierten Standards angeglichen und in die Arbeitsweisen der Qualifikationsphase eingeführt. Am Ende von Jahrgang 11 sollten die Schülerinnen und Schüler die Niveaustufe B1+ erreicht haben. Dieses Niveau können sie sich auch nach Teilnahme an der Delf-Prüfung offiziell bescheinigen lassen. Darüber hinaus wollen wir den Schülern am Carolinum auch vermitteln, wie wichtig das Erlernen der französischen Sprache als berufliche Qualifikation ist. So führen wir in der Jahrgangsstufe 11 ein berufsbezogenes Projekt in Kooperation mit Dr Oetker in Bielefeld durch, um den Schülern konkrete Beispiele deutsch-französischer Kooperation in unserer Region zu zeigen.

Qualifikationsphase 12/13

Der Französischunterricht in der Qualifikationsphase wird als Schwerpunktfach auf erhöhtem Anforderungsniveau (Abitur-Prüfungsfach P1, P2 und P3) und als Kernfach auf grundlegendem Niveau angeboten, mit der Option, Französisch als schriftliches Abitur-Prüfungsfach P4 oder auch als mündliches Prüfungsfach (P5) zu wählen. Die Kooperation mit der Ursulaschule erlaubt es uns am Carolinum, Kurse auf allen Niveaustufen anzubieten.
In der Qualifikationsphase werden vor allem spannende Lektüren, aktuelle oder auch klassische Filme, Lieder und Gedichte behandelt. Die Inhalte sind durch die Themenschwerpunkte des niedersächsischen Zentralabiturs vorgegeben. Auch die im Abitur geforderten Aufgabenformate werden im Unterricht der Qualifikationsphase ein besonderes Augenmerk bekommen.

Lehrwerke

In den Jahrgängen 6-10 arbeiten wir mit dem Lehrwerk Découvertes-Série jaune aus dem Klett-Verlag. In den höheren Jahrgängen ist die Auswahl abhängig von den Schwerpunktthemen im Zentralabitur.

Besonderheiten des Faches Französisch am Carolinum

  • Am Carolinum wollen wir das Fach Französisch mit all seinen Facetten erlebbar machen. Wir freuen uns schon darauf, mit euch dieses herrliche Land und seine Sprache zu entdecken: Bei unserer Paris-Fahrt (Kl.7), unserem Schüleraustausch mit Rennes in der Bretagne (Kl.10) oder unserer Studienfahrt an die französische Mittelmeerküste (Kl.11) könnt ihr die schönsten Orte Frankreichs kennenlernen, Freunde finden und ganz nebenbei eure sprachlichen Fähigkeiten verbessern. Französischlerner haben außerdem das Glück, eine Vielzahl an Angeboten (auch in den Ferien) nutzen zu können, um Gelerntes sofort anzuwenden. Ob Sportlager, Theatertreffen oder ein Aufenthalt in einer Gastfamilie – wir helfen dir, gemeinsam mit dem Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW), unseren westlichen Nachbarn kennenzulernen.
  • Mit der französischen Sprache erhält man die „Eintrittskarte“ zu einer der reichsten und interessantesten Kulturen der Welt: Die französische Literatur und das Kino haben in der Originalsprache einen ganz eigenen Charme. Das könnt ihr beim jährlichen Besuch der Cinéfête, einem französischen Kinofestival im Cinema Arthouse selbst erleben.
  • Die deutsch-französische Freundschaft ist uns am Caro sehr wichtig. Nach drei erschütternden Kriegen in den vergangenen 150 Jahren zwischen den beiden Ländern pflegen Frankreich und Deutschland nun seit der Unterzeichnung des Friedensvertrages vor über 50 Jahren freundschaftliche Beziehungen auf politischer, wirtschaftlicher und kultureller Ebene. Damit das auch so bleibt, ist es sehr wichtig, dass wir einander verstehen, denn gemeinsam sind wir viel stärker. So feiern wir z.B. jedes Jahr den „Deutsch-Französischen Tag“ mit vielfältigen Aktionen wie Crêpes-Backen, Boule-Turnieren oder mit einem kleinen Kochkurs.
  • Mehr als eine halbe Million Deutsche arbeiten für große französische Unternehmen wie z.B. Airbus, L’Oréal undTotal. Auch am Caro zeigen wir dir beim „Deutsch-Französischen Entdeckungstag“, wie viele Unternehmen bei uns Handel mit Frankreich betreiben und wie ausgeprägt die Zusammenarbeit in vielfältigen Bereichen wie Wissenschaft, Technik und Forschung ist. Das DFJW vermittelt außerdem interessante Praktika oder Ferienjobs in Frankreich. Darüber hinaus kannst du bei uns deine Französischkenntnisse durch eine international anerkannte Prüfung (DELF) zertifizieren lassen, damit jeder Arbeitgeber weiß, wie gut deine Sprachkenntnisse sind.